Most of you know what I mean when I say “holler.” Like many Southern colloquialisms, it can have several meanings, and context is everything.